数字の「853」を、ローマ数字や序数、英語や韓国語・スペイン語などの外国語表記に変換しました。
853の数え方
853のローマ数字｜序数
| ローマ数字 | DCCCLIII |
| 序数 | eight hundred fifty-third |
| 序数｜短縮形 | 853rd |
853の外国語表記
日本で学習される機会が多い外国語表記をまとめました。
| 英語 | eight hundred fifty-three |
| 韓国語 | 팔백오십삼 |
| 中国語（大写） | 八百五十三 |
| スペイン語 | ochocientos cincuenta y tres |
| ポルトガル語 | oitocentos e cinquenta e três |
| ドイツ語 | achthundertdreiundfünfzig |
| フランス語 | huit-cent-cinquante-trois |
| イタリア語 | ottocentocinquantatré |
| インドネシア語 | delapan ratus lima puluh tiga |
| タイ語 | แปดร้อยห้าสิบสาม |
| ベトナム語 | tám trăm năm mươi ba |
853のマイナー外国語表記
日本ではあまり使用されない言語での表記をまとめました。
| アイスランド語 | átta hundrað og fimmtíu og þrír |
| アイルランド語 | ocht céad caoga a trí |
| アフリカーンス語 | agthonderd drie-en-vyftig |
| アルバニア語 | tetëqind e pesëdhjetë e tre |
| イギリス英語 | eight hundred and fifty-three |
| インド英語 | eight hundred fifty-three |
| ウクライナ語 | вісімсот пʼятдесят три |
| エストニア語 | kaheksasada viiskümmend kolm |
| エスペラント語 | okcent kvindek tri |
| オランダ語 | achthonderddrieënvijftig |
| カタロニア語 | vuit-cents cinquanta-tres |
| ガリシア語 | oitocentos cincuenta e tres |
| ガンダ語（ウガンダ語） | lunaana mu amakumi ataano mu ssatu |
| ギリシャ語 | οκτακόσια πενήντα τρία |
| クロアチア語 | osamsto pedeset tri |
| スイス・ドイツ語 | achthundertdreiundfünfzig |
| スイス・フランス語 | huit-cent-cinquante-trois |
| スウェーデン語 | åttahundrafemtiotre |
| スロバキア語 | osemsto päťdesiat tri |
| スロベニア語 | osemsto triinpetdeset |
| セルビア語 | osamsto pedeset tri （осамсто педесет три） |
| チェコ語 | osm set padesát tři |
| デンマーク語 | otte hundrede og treoghalvtreds |
| トルコ語 | sekiz yüz elli üç |
| ノルウェー語(ニーノシュク) | åtte hundre og femtitre |
| ノルウェー語（ブークモール） | åtte hundre og femtitre |
| ハンガリー語 | nyolcszázötvenhárom |
| フィンランド語 | kahdeksansataaviisikymmentäkolme |
| ブラジルポルトガル語 | oitocentos e cinquenta e três |
| ブルガリア語 | осемстотин петдесет и три |
| ヘブライ語 | שמונה מאות חמישים ושלוש |
| ベルギー・フランス語 | huit-cent-cinquante-trois |
| ペルシア語 | هشتصد و پنجاه و سه |
| ポーランド語 | osiemset pięćdziesiąt trzy |
| マラーティー語（インド） | आठशे त्रेपन्न |
| マルタ語 | tminn mija tlieta u ħamsin |
| マレー語 | lapan ratus lima puluh tiga |
| ラトビア語 | astoņi simti piecdesmit trīs |
| リトアニア語 | aštuoni šimtai penkiasdešimt trys |
| ルクセンブルク語 | aachthonnertdräiafoffzeg |
| ルーマニア語 | opt sute cincizeci și trei |
| ロシア語 | восемьсот пятьдесят три |
| 花碼（蘇州号碼） | 〨〥〣百 |
